|
(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各3月7日主日早上抵達伊拉克摩蘇爾的教堂廣場中心,在那裡,在廢墟之間,與伊拉克人民一起,為該國和整個中東地區所有的戰爭受害者祈禱。 教宗向聚集在四個聖堂的廢墟之間的民眾講話之前,首先聆聽了摩蘇爾總主教的致詞問候,以及一位天主教司鐸和一名遜尼派穆斯林的見證。這兩位見證人是摩蘇爾城遭恐怖肆虐的受害者。 然後,教宗表示,今天,無論如何,我們重申我們的信念,“兄弟情誼比殘殺更强而有力,希望比死亡更强烈,和平比戰爭更强勝。這一信念絕不會被那些訴諸於血腥暴力的人所窒息,他們濫用天主的聖名來追求毀滅之路”。 在為戰爭受害者祈禱之前,教宗省思說:“如果天主是生命的天主──祂是生命的天主──,那麽對我們來説,以天主之名殺害我們的弟兄姐妹就不合乎情理。如果天主是和平的天主──祂是和平的天主──,那麽對我們來説,以祂的名製造戰爭就不合乎情理。如果天主是愛的天主──祂是愛的天主──,那麽對我們來説,仇恨我們的弟兄姐妹就不合乎情理。” 教宗接著邀請所有在場的人,無論近遠,“一同為戰爭的所有受害者”和為我們自己祈禱。他說,“願我們每個人,無論我們屬於何種宗教傳統,我們都能在和諧與平安中一起生活,並意識到在天主的眼中,我們都是弟兄姐妹”。 教宗呼求天主說,“我們常常忘記祢的和平與和諧的計劃”,有時我們體現出的是漠不關心。在靜默片刻後,教宗懇求說,願祢“教導我們意識到,祢把愛、和平與修和的計劃託付給了我們,我們應當在塵世短暫的生命中予以實現”。最後,教宗為亡者和“那些給弟兄姐妹造成傷害的人祈禱”。他説,願他們悔改。 祈禱結束後,教宗為一座紀念他訪問摩蘇爾的十字碑揭幕,並釋放了一隻象徵和平的白鴿。 |