New book on Benedict XVI explores “juridical gap” of the Pope’s emeritus status